Traveler, There is No Road
Every day, we move further off the beaten path. Algorithms are written, adapted, and updated in days; roles and shifts and entire hospital units are fluid. We make the road as we go. The Spanish poet Antonio Machado put this so beautifully when he wrote the poem "Traveler, There is No Road."
Traveler, There is No Road
by Antonio Machado
Traveler, your footprints
are the only road, nothing else.
Traveler, there is no road;
you make your own path as you walk.
As you walk, you make your own road,
and when you look back
you see the path
you will never travel again.
Traveler, there is no road;
only a ship's wake on the sea.
Para los hispanohablantes, aqui está en su lengua original:
Caminante, No Hay Camino
por Antonio Machado
Caminante, son tus huellasel
camino y nada más;
Caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.
Al andar se hace el camino,
y al volver la vista atrásse
ve la senda
que nuncase ha de volver a pisar.
Caminante, no hay caminosino
estelas en la mar.